Women’s evenings in Ogre and …

By now, we have already held three women’s evenings in Ogre. Despite the harsh winter weather, nearly 100 women were present in February! It remains so special to hear a powerful testimony every time, in which there is a sense of recognition for many of us....

Vrouwenavonden Ogre en …

Inmiddels hebben we al weer drie vrouwenavonden gehad. Ondanks het barre winterweer waren er in februari bijna 100 vrouwen aanwezig! Het blijft zo bijzonder om iedere keer een krachtige getuigenis te horen, waarin voor velen van ons een stuk  herkenning is. Deze...

Activities in the house

Besides the cats who were glad they could stay inside, there were activities taking place in the house where women braving the cold. In February, we had a masterclass on natural care products and got to work together. It was a time of fellowship, and we laughed a lot...

Activititeiten in het huis

Naast de katten die tijdens de erge kou blij waren dat ze binnen konden blijven, waren er door activiteiten die in het huis plaatsvonden vrouwen die de kou trotseerden. In februari hebben we een masterclass gehad over natuurlijke verzorgingsproducten en mochten we...

Cold and challenging times

What a harsh winter period we have had. Lots of snow, super cold, in some cases approaching -30 degrees at night, and how happy and grateful I was for a warm house. Because I was somewhat more housebound than usual during the first period of 2026 due to back problems...

Koude en uitdagende tijd

Wat hebben we een heftige winterperiode achter de rug. Veel sneeuw, super koud, in enkele gevallen wel richting -30 ‘s nachts en wat was ik blij en dankbaar voor een warm huis. Omdat ik de eerste periode van 2026 vanwege rugklachten en andere kwaaltjes wat meer aan...

Update October and November

These have been busy, but above all beautiful and special months. After a wet autumn, we had our first real snow, but now it’s mostly rain again! During these months, there have been many meetings with women, both during the women’s evenings and the...

Update oktober en november

De eerste echte sneeuw is er … Het zijn drukke, maar vooral mooie en bijzondere maanden geweest. Na een natte herfst hebben we de eerste echte sneeuw gehad, maar nu vooral weer regen!In deze maanden zijn er weer veel ontmoetingen met vrouwen geweest, zowel...

Sieviešu vakarā Limbazi

Pagājušo piektdien mēs braucām uz Limbazi, lai piedalītos sieviešu vakarā. Man bija uzaicinājums dalīties ar savu liecību, un bija brīnišķīgi turp doties kopā ar trim mīļām draudzenēm. Tas bija patiesi komandas darbs: viena vadīja auto, otra fotografēja, bet trešā...

Vrouwenavond in Limbazi

Afgelopen vrijdag zijn we naar Limbazi gereden om deel te nemen aan een vrouwenavond. Ik was uitgenodigd om mijn getuigenis te delen en het was geweldig om daarheen te gaan met drie dierbare vriendinnen. Het was echt teamwork: de ene reed, de andere nam foto’s...